sábado, 31 de agosto de 2013

Pizza caseira/ Homemade pizza


Olá a todos
Hoje trago a minha receita de pizza caseira, que é muito apreciada cá em casa, mas só a faço lá de vez em quando, pois como todos sabemos é muito calórica.

Compro a massa na padaria, geralmente encomendo uns dias antes, mas também poderia ser feita na máquina do pão.



Hello everyone
Today I bring my homemade pizza recipe, which is much appreciated here at home, but only to do there from time to time, because as we all know is very caloric.


Ingredientes
  • 500 gr de massa de pão( dá para 2 pizzas)
  • 200 gr queijo mozzarela (usei Pingo Doce)
  • 200gr de fiambre
  • rodelas de chouriço
  • 8 cogumelos
  • 5 colheres de polpa tomate guloso (cebola e alho)
  • 1 cebola picada
  • 2 colheres de sopa de azeite
  • 1 colher de café de açúcar
  • oregãos
Divida a massa em duas e estenda com o rolo. 
Coloque em cima de papel vegetal, e deixe levedar. 
Entretanto prepare o molho de tomate. Junte a cebola + polpa tomate + açúcar + azeite + Orgãos e reserve.
Corte o fiambre aos bocadinhos. 
Depois de a massa ter levedado, espalhe o molho de tomate, seguido das fatias de mozarela, do fiambre e das rodelas de chouriço. 
Lave os cogumelos, corte às lâminas, e disponha por cima do fiambre.
Polvilhe com os oregãos.
Vai ao forno a 220º, durante 10 a 15 minutos. 
Fica fofinha e deliciosa!!



Ingredients

  • 500 gr of dough ( gives 2 pizza)
  • 200 gr mozzarella cheese (I used Pingo Doce)
  • 200gr ham
  • slices of chorizo
  • 8 mushrooms
  • 5 tablespoons of tomato pulp (onion and garlic)
  • 1 onion, chopped
  • 2 tablespoons olive oil
  • 1/2 coffee spoon sugar
  • oregano

Divide the dough into two and spread with the roller.
Place on parchment paper and let rise.
Prepare the tomato sauce. Add the onion + tomato pulp + sugar + olive oil + Organs and set aside.
Cut the ham into small pieces.
After having leavened dough, spread the tomato sauce, followed by slices of mozzarella cheese, slices of ham and sausage.
Wash the mushrooms, cut the blades, and arrange on top of the ham.
Sprinkle with oregano.
Goes in the oven at 220 º for 10 to 15 minutes.
It is fluffy and delicious!

segunda-feira, 26 de agosto de 2013

Clutch Loralie


Olá a todos
Adoro fazer estas bolsas, com os tecidos da Loralie.
Servem para umas saídas rápidas onde podemos colocar as chaves, a carteira e o telemóvel.

Hello to all
I love making these purse, with tissues Loralies.
Serve for a quick exits where we can put keys, wallet and mobile phone.






Gostaram? 
Beijos

Liked it?
Kisses

sábado, 17 de agosto de 2013

Carteira/wallet

Olá a todos

Fiz esta carteira para a A. 
O único pedido, que fosse em tons de azul.


Hello everyone

I made this wallet for A.

The only request, that was in shades of blue.






Espero que gostem tanto como eu e a A.
Beijos

I hope you enjoy it as much as I and A.
Kisses



sexta-feira, 2 de agosto de 2013

Mala de fecho metálico com alça/ Handbag

 Queridas amigas, seguidoras e visitantes

Como já vos tinha dito, este modelo de bolsa é uma perdição.

Esta foi para a Z. pois do seu guarda roupa de verão, fazem parte  estes dois tons.
Vê-la de calça de ganga, blusa amarela e com esta bolsa, é  um must.

E uma coisa garanto, ao vivo os tecidos ainda são mais bonitos!!

Dear friends, followers and visitors

This  model bag is one of my favorite.

This was to Z. because these are the color of many dress that she have.

And one thing I guarantee, live tissues are even more beautiful!




Gostaram? Espero que sim.
Beijos
Do you like? I hope so. :)
Kisses